«Вечера на хуторе близ Диканьки» вышли в свет в 1831 — 1832 гг., были восторженно встречены А. С. Пушкиным и принесли автору широкую известность. «Вечера» знаменовали новый этап в развитии русской литературы XIX в., внесли в нее живую народную струю, познакомили русского читателя с украинским народом и его поэзией. Книга издана в 1985 году в Латвии с рисунками Мары Рикмане.