В сборник включены статьи по материалам конференции, проходившей в Риме 30 сентября — 1 октября 2002 г. В этой встрече учавствовали итальянские, российские и израильские ученые. Статьи сборника охватывают широкий круг тем, связанных с пребыванием Гоголя в Италии, итальянскими мотивами его творчества, рецепцией Гоголя в Италии и другими проблемами взаимодействия русской и итальянской культур.

Книга адресована как специалистам-филологам, так и широкому кругу читателей.