Коллективная монография, в подготовке которой приняли участие ученые из ИМЛИ РАН, ИЯ РАН, МГУ, РГГУ, Гёттингенского университета им. Георга-Августа (Гёттинген, Германия) и Университета Королевы Марии (Лондон, Великобритания), освещает проблемы историзма в науках о языке и литературе. 

В книгу вошли статьи, посвященные как общим теоретико-методологическим вопросам, так и разнообразным практикам: исторической поэтике, «новому историзму», сравнительно-историческим исследованиям и др. Авторы анализируют концепции истории в русской (А. Н. Веселовский, ОПОЯЗ, М.М. Бахтин и др.), европейской (Э. Р. Курциус, Э. Ауэрбах и др.) и американской теории в их связях и отношениях; изучают стратегии литературной истории, исследуют генезис идеи мировой литературы, специфику филологии и истории мировой и национальных литератур.