«Эта книга не предназначалась ни для одного читателя в мире! Все записи мы вели только для себя, не думая о публикации, однако в наши дни, когда все чаще звучат гнусные голоса, отрицающие Катастрофу, молчать становится уже невозможно. Ты держишь в руках дневники двух подростков, на которых неожиданно обрушилось столько ударов судьбы, что вынести их, не сойти с ума, казалось просто немыслимым. 

Каждая страница — это как крик души

Дневник служил мне как бы громоотводом и успокаивал душу. Рядом со мной всегда был друг — верный, преданный, безмолвный. Стоило моей руке прикоснуться к нему, как он преображался: он плакал и радовался со мной, молил о пощаде и проклинал». Из предисловия Тамары Лазерсон.